{"id":3433,"date":"2026-06-11T17:31:33","date_gmt":"2026-06-11T15:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ceds.copernicuslac-chile.eu\/?page_id=3433"},"modified":"2026-07-23T16:07:26","modified_gmt":"2026-07-23T20:07:26","slug":"simonetta-cheli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ceds.copernicuslac-chile.eu\/en\/simonetta-cheli\/","title":{"rendered":"Simonetta Cheli"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||2px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/ceds.copernicuslac-chile.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Simonetta_Cheli1.jpg\u00bb title_text=\u00bbSimonetta_Cheli1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb220px\u00bb max_height=\u00bb220px\u00bb border_radii=\u00bbon|50%|50%|50%|50%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#3c1f5e\u00bb header_font_size=\u00bb40px\u00bb header_line_height=\u00bb27px\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; header_font_size_tablet=\u00bb40px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb26px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_heading et_pb_heading_0 et_pb_bg_layout_\">\n<div class=\"et_pb_heading_container\">\n<h1 class=\"et_pb_module_heading\">Simonetta Cheli<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#333333&#8243; text_font_size=\u00bb24px\u00bb text_line_height=\u00bb10.4px\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; text_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb20px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_line_height_tablet=\u00bb10.4px\u00bb text_line_height_phone=\u00bb26px\u00bb text_line_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p><span>Directora de Programas de Observaci\u00f3n de la Tierra<\/span><\/p>\n<p><span>Agencia Espacial Europea (ESA)<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb24px\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; text_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb14px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estudi\u00f3 derecho y econom\u00eda en la Universidad de Yale, Estados Unidos, y posee un <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Diploma de Estudios Avanzados (DEA) del Centre d\u2019\u00c9tudes Diplomatiques et Strat\u00e9giques (CEDS) de Par\u00eds.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se incorpor\u00f3 a la Agencia Espacial Europea (ESA) en 1988, donde trabaj\u00f3 en Relaciones Internacionales, Programas y Estrategia. Posteriormente, en 1999, pas\u00f3 a formar parte del Centro de la ESA para la Observaci\u00f3n de la Tierra (ESRIN) como Jefa de Relaciones P\u00fablicas e Institucionales, a cargo de Italia, Espa\u00f1a y Portugal. En 2008, regres\u00f3 a Par\u00eds como Jefa de la Oficina de Coordinaci\u00f3n para la Observaci\u00f3n de la Tierra.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Actualmente es <strong>Directora de Programas de Observaci\u00f3n de la Tierra de la ESA<\/strong>, <strong>desempe\u00f1\u00e1ndose as\u00ed durante m\u00e1s de tres d\u00e9cadas en el \u00e1rea espacial<\/strong>, trabajando tanto en la sede central de Par\u00eds como en ESRIN.<\/span><\/p>\n<p>(Fuente: <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/About_Us\/Simonetta_Cheli_Director_of_Earth_Observation_Programmes\">ESA<\/a>).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#3c1f5e\u00bb text_font_size=\u00bb24px\u00bb text_line_height=\u00bb27px\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; text_font_size_tablet=\u00bb22px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p>\u00c1reas de especialidad<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#3c1f5e\u00bb text_font_size=\u00bb24px\u00bb text_line_height=\u00bb27px\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; text_font_size_tablet=\u00bb22px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb20px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_free_form=\u00bbselector .tag {||  display: inline-block;||  background-color: #D9D9D9;||  color: #333333;||  padding: 6px 12px;||  border-radius: 10px;||  margin: 5px;||||  font-family: &#8216;Open Sans&#8217;, sans-serif;||  font-weight: 700;||  font-size: 24px;||  line-height: 27px;||}||||@media only screen and (max-width: 768px) {||  selector .tag {||    font-size: 20px !important;||    line-height: 24px !important;||  }||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<span class=\"tag\">Observaci\u00f3n de la Tierra<\/span> <span class=\"tag\">Relaciones internacionales<\/span> <span class=\"tag\">Gesti\u00f3n espacial<\/span>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#3c1f5e\u00bb text_font_size=\u00bb24px\u00bb text_line_height=\u00bb27px\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; text_font_size_tablet=\u00bb22px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p>Redes sociales<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow icon_color=\u00bb#ffffff\u00bb use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb min_height=\u00bb102px\u00bb custom_margin=\u00bb||-27px|||\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb border_radii=\u00bbon|50px|50px|50px|50px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bblinkedin\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/in\/simonetta-cheli-7669879b\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#af3189&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bbrgba(107,49,175,0.2)\u00bb min_height=\u00bb125px\u00bb custom_padding=\u00bb20px|25px|20px|25px|false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; custom_css_free_form=\u00bb@media only screen and (max-width: 768px) {||  .titulo-presentacion {||    font-size: 20px !important;||    line-height: 24px !important;||  }||  .texto-presentacion {||    font-size: 16px !important;||    line-height: 20px !important;||  }||}\u00bb border_radii=\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<h3 class=\"titulo-presentacion\" style=\"color: #3c1f5e; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-weight: bold; font-size: 24px; line-height: 27px; margin: 0 0 18px 0;\">Nombre de la presentaci\u00f3n<\/h3>\n<p class=\"texto-presentacion\" style=\"color: #333333; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-weight: 400; font-size: 16px; line-height: 22px; margin: 0 0 16px 0;\">Pronto m\u00e1s informaci\u00f3n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||||on||||\u00bb text_text_color=\u00bb#af3189&#8243; text_font_size=\u00bb15px\u00bb text_line_height=\u00bb24px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Ver todo el programa<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simonetta Cheli Directora de Programas de Observaci\u00f3n de la Tierra Agencia Espacial Europea (ESA)Estudi\u00f3 derecho y econom\u00eda en la Universidad de Yale, Estados Unidos, y posee un Diploma de Estudios Avanzados (DEA) del Centre d\u2019\u00c9tudes Diplomatiques et Strat\u00e9giques (CEDS) de Par\u00eds.\u00a0 Se incorpor\u00f3 a la Agencia Espacial Europea (ESA) en 1988, donde trabaj\u00f3 en Relaciones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3433","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceds.copernicuslac-chile.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceds.copernicuslac-chile.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceds.copernicuslac-chile.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceds.copernicuslac-chile.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceds.copernicuslac-chile.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3433"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ceds.copernicuslac-chile.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3868,"href":"https:\/\/ceds.copernicuslac-chile.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3433\/revisions\/3868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceds.copernicuslac-chile.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}